Tuesday, December 11, 2007

Goodbye Otaru 小樽再見

當晚氣候不佳,半夜風雨交加,有點像颱風的感覺。早上起來後則雨過天晴。

早餐在同樣的餐廳,但不是自助式。一樣有西式及日式兩種選擇。先來一杯新鮮有機果汁 ﹣ 蕃茄汁及蘋果汁二選一:

早餐配的麵包與昨晚不同。有興趣的可買一些回家。

我點的是西式。先來小菜。看到那一小片火腿的色澤已經胃口大開了。橄欖及小黃瓜不會太酸:


帶骨的香腸有點特別:

北海道的乳製品十分香濃:

還有清爽的日式沙律 (沙拉):

早餐也有湯:

日式早餐的小菜也不錯:

白飯當然是北海道米:

菜色也不少:

飽餐之後就要整理行李。雖離 check-out 尚早,但在這荒山野嶺也沒有什麼活動。在飯店外往下看山下只有遊樂場:

於是早一點 check-out,再坐飯店的免費車到小樽車站。買好到札幌的 JR 車票 (620 yen) 後本來想到月台上坐一下等車。但站長很熱心地告訴我們說上面風很大,在車站內比較暖。於是到土產店逛一逛。雖然天氣有些冷,但看到冰櫃裡有小樽出名甜品店 (あまとう Amatou) 的產品 (@190 yen) ,怎可放過?

Blueberry cream:

Sweet red-bean broth:

To be continued....
(© 2007 Photos taken by author. All rights reserved.)

Labels: , , , , , , , ,